5 смелых индийских экранизаций мировой классики
1. Возлюбленная (2007)
Жанр: мелодрама, мюзиклОткрывает нашу подборку фильм одного из известнейших современных режиссеров Индии - Санджая Лилы Бхансали, вдохновленный романом Достоевского «Белые ночи», 1848 года. Трагическая история любви дебютирует на экране с актерами Ранбиром Капуром и Сонаром Капуром. Он получил смешанные отзывы критиков, но стал первым болливудским фильмом, выпущенным крупной голливудской студией. Радж, добросердечный артист, влюбляется в Сакину, которая ждет своего давно потерянного возлюбленного Имаана. Решив, что мечты Сакины безнадежны, Радж идет на многое, чтобы на протяжении 4 ночей завоевать сердце девушки. Последняя, пятая ночь становится решающей и жестоко рушит надежды одного из героев. Даже, если вы читали роман Достоевского, фильм покорит вас своей незамысловатостью и очаровывающей простотой. Любопытно, что роман Достоевского пользуется большой популярностью среди режиссеров, так история была экранизирована в Италии, Иране и Соединенных Штатах.
2. Разбойник (2013)
Жанр: драма, мелодрамаДействие картины происходит в Западной Бенгалии в 1953 году. Молодой археолог Варун приезжает в небольшую деревню для раскопок древнего храма. Он производит большое впечатление своими знаниями и накопленным профессиональным опытом на Заминдара и его семью. Особенно Пахи, вздорная и единственная дочь Заминдара, безвозвратно влечет к нему. Но Варун не такой, каким кажется на первый взгляд. И поскольку бурлящее влечение между ним и Пахи приводит к нежной и глубокой любви, он вынужден выбирать между ней и своим прошлым. Сделав свой выбор, Варун исчезает. Пахи изо всех сил пытается жить дальше, полная решимости забыть его и их отношения. Пока однажды он не вернется при самых экстраординарных обстоятельствах. Фильм представляет собой адаптацию рассказа О. Генри «Последний лист» - это вдохновляющая история двух влюбленных. О разбитом сердце, предательстве... и окончательном искуплении.
3. Айша (2010)
Жанр: драма, мелодрама, комедияФильм "Айша" - это экранизация британского романа Джейн Остин "Эмма". Сонам Капур играет главного героя.
Айша - девушка с простой проблемой: дело каждого - это ее дело. Арджун - мальчик с еще более простым набором убеждений - Айша должна заниматься своим делом. Оказавшись в мире высшего класса Дели с его собственным набором социальных правил, Айша ориентируется в своем мире с большим чувством стиля и еще большим оптимизмом. В ее сети попались Пинки, ее лучшая подруга, девочка из маленького городка Шефали, мальчик из западного Дели Рандхир и красавчик Дхрув.
Айша позаботится о том, чтобы все плясали под ее дудку. И все, что Арджун хочет сделать, это распутать эту паутину и вытащить Айшу из надвигающейся липкой переделки. Кто добьется успеха, а кто уступит? Фильм является авантюрной экранизацией британского романа Джейн Остин "Эмма".
4. Тришна (2011)
Жанр: драма, мелодрамаОснованный на классическом романе Томаса Харди "Тэсс из рода Д'Эрбервиллей", "Тришна" рассказывает историю одной женщины, чья жизнь разрушена стечением любви и обстоятельств. Действие происходит в современном Раджастане, где Тришна (Фрейда Пинто) знакомится с богатым молодым британским бизнесменом Джеем Сингхом (Риз Ахмед), который приехал в Индию, чтобы работать в гостиничном бизнесе своего отца. После того, как несчастный случай уничтожает джип ее отца, Тришна поступает на работу к Джею, и они влюбляются. Но, несмотря на их чувства друг к другу, они не могут избежать противоречивого давления сельского общества, которое быстро меняется благодаря индустриализации, урбанизации и, прежде всего, образованию. Трагедия Тришны в том, что она разрывается между традициями своей семейной жизни и мечтами и амбициями, которые дало ей образование.
5. Макбул (2003)
Жанр: драма, криминал"Макбул" - индийский фильм режиссера Вишала Бхарадваджа, представляющий собой экранизацию пьесы Шекспира "Макбет", завоевал международное признание. Макбет встречает Крестного отца в современном Бомбее. Шотландская трагедия разворачивается в современном преступном мире коммерческой столицы Индии; два коррумпированных полицейских, предсказывающих судьбу, играют роли странных сестер, а "Дункан" - Аббаджи, глава преступной семьи. Любовница Аббаджи и Макбул замышляют и осуществляют его смерть; море играет роль Бирнхемского леса.
Премьера фильма в Северной Америке состоялась в 2003 году на Международном кинофестивале в Торонто, был также показан в секции Marché du Film Каннского кинофестиваля 2004 года.
В этой подборке собраны неочевидные и оригинальные фильмы Индийского кинематографа, чей сюжет базируется на произведениях мировой классической литературы.
