10 лучших книг Эриха Марии Ремарк
Хотя события романов происходят в первой половине 20-го века и в основном в Германии, они могут многому научить современных людей. Жизнь простых людей в непростых обстоятельствах, инфляция, война, бюрократия, изгнание, предательство, любовь и товарищество – все эти темы так или иначе фигурируют в произведениях автора. И конечно, в них заложены мощный антивоенный посыл и любовь к жизни, благодаря которым произведения Ремарка обрели свое книжное бессмертие.
1. «На Западном фронте без перемен»
Самый знаменитый роман, написанный Ремарком. Он входит в список важнейших произведений о войне и переведен более чем на пятьдесят языков. Роман получил множество экранизаций и постановок. Причем первой его экранизацией на родном, немецком языке стал одноименный фильм, снятый в 2022 году режиссером Эдвардом Бергером по заказу платформы Netflix.
Выпущенный в 1928 году, роман был встречен на родине писателя негативной критикой и назван антипатриотическим. Во времена нацистского режима в Германии «На Западном фронте без перемен» запретили и сжигали вместе с другими книгами Ремарка и остальных писателей, выступавших против фашизма и войн.
«На Западном фронте без перемен» представляет собой роман об ужасах войны, рассказывающий о судьбе двадцатилетнего солдата Пауля Боймера и его одноклассников, сражавшихся на стороне Германии во время Первой мировой войны. Постепенно Поль приходит к пониманию того, что люди, которых он должен убивать, мало чем отличаются от него самого и его знакомых. При разных обстоятельствах эти молодые люди могли бы быть его друзьями, коллегами или одноклассниками, а не врагами. Но вместо этого все они являются частью поколения, разделенного разной военной формой.
2. «Возвращение»
Успех «На Западном фронте без перемен» позволил Ремарку профессионально заняться писательской деятельностью. Свет увидело прямое продолжение нашумевшего романа под названием «Возвращение».
Однако, поскольку у книги «На Западном фронте без перемен» печальный финал, в котором почти все персонажи встретили свой трагичный конец, «Возвращение» со своим предшественником связывает лишь одно знакомое лицо — Тьяден. Мы знакомимся с новыми героями, которые возвращаются с поля сражений в покинутые дома. Роман показывает трудности реинтеграции ветеранов в общество, которое продолжает развиваться и двигаться вперед даже в военное время. Вернувшиеся солдаты часто оказываются оторванными от «реального мира», и опыт войны навсегда меняет их. Тех, кто вернулся с фронта, преследуют кошмары и последствия травм, безработица, насмешки, неверность, отсутствие сочувствия и презрение общества. Не все люди способны выдержать подобное...
Примечательно, что эта книга не повторила грандиозный успех «На Западном фронте без перемен», хотя она столь же красноречиво осуждает бессмысленные жертвы войны и безрассудную растрату молодости.
Фильм «Дорога назад», снятый в 1937, не только не снискал успеха фильма «На Западном фронте без перемен», но и провалился в прокате и получил разгромные отзывы критиков. Причиной стали студийное вмешательство в производство, переделка сценария и отхождение его от первоисточника, предположительно по политическим причинам.
3. «Три товарища»
Еще одна популярная книга о военном времени и «потерянном поколении». По книге сняты два фильма и мини-сериал, а также поставлены три спектакля.
Книга рассказывает историю трех друзей, которые изо всех сил пытаются выжить в Германии 1928 года. Бедность процветает, и только сильным и удачливым удается держаться на плаву. Вскоре обстановка накаляется из-за внезапного роста популярности нацистской партии и, конечно же, Адольфа Гитлера.
Роберт, Отто и Готтфрид дружат давно и готовы пойти на все ради друг друга. Ведь только дружба помогает им пережить этот неспокойный период жизни. Вскоре Роберт влюбляется в прекрасную, но болезненную девушку, которая после всех перенесенных совместных невзгод и радостей тоже становится их товарищем...
Книга не содержит рассуждения о политике, она не об этом. Роман исследует человеческий разум и дух, а также рассматривает такую тему, как поиск силы и мотивации в любви и дружбе. Она вновь показывает читателю, что по другую сторону фронта были такие же люди, как и мы, которые до последнего вздоха боролись за сохранение своего достоинства и человечности.
4. «Триумфальная арка»
Роман получил две одноименные экранизации: фильм 1948 года с Ингрид Бергман и Шарлем Буайе, и картину 1984 с Энтони Хопкинсом и Лесли-Энн Даун. Считается, что главная героиня книги списана с великой актрисы Марлен Дитрих, в которую Ремарк был влюблен в определенный промежуток своей жизни.
1936 год. Мужчина идет по улицам Парижа посреди ночи. По пути он встречает женщину, которая выглядит потерянной и подавленной. Этот мужчина предлагает отвезти ее к себе домой или туда, где она остановилась. Она отказывается возвращаться, и тогда мужчина решает отвезти ее к себе. Что же произойдет между ними? Чтобы узнать, нужно прочитать эту прекрасную и пронзительную любовную историю.
«Триумфальная арка» оживляет Париж той эпохи. Главный герой — хирург, нелегальный беженец из Германии, которому запрещено практиковать во Франции. Он тайно помогает людям, проводя операции по ночам. Несмотря на свою ситуацию и полученные в Германии травмы от пыток, он сострадательный и заботливый человек. Вокруг него такие же беженцы, которые живут в постоянном страхе снова встретиться со своими нацистскими мучителями. Впереди маячит война, будущее не определено. Но и в таких условиях Эрих Мария Ремарк смог рассказать красивую историю о любви, которая трогает струны нашего сердца.
5. «Искра жизни»
Этот роман Ремарк посвятил своей сестре Эльфриде, убитой фашистами за высказывания против Гитлера и в том числе, за антивоенные книги ее популярного брата. Концлагерь, в котором происходит действие романа, выдуман Ремарком и вдохновлен печально известным Бухенвальдом. После издания книга получила разгромные отзывы критиков в ФРГ и плохо продавалась, но люди, пострадавшие от нацизма, были благодарны автору за слова правды и поддержки.
Этот мрачный, тревожный роман о холокосте должен быть обязательным к прочтению. Никогда еще страдания узников нацистских лагерей смерти не описывались так ярко и с такой силой. Временами с нотками черного юмора, а временами ужасающе, книга рассказывает историю концлагеря в последние недели войны и осуждает тоталитарный режим.
6. «Время жить и время умирать»
В 1958 году по данной книге был снят отличный одноименный фильм, примечательный в том числе тем, что в нем сам Эрих Мария Ремарк сыграл роль профессора Польмана.
Вторая мировая война подходит к концу. Солдатам, в числе которых главный герой Эрнст Гребер, отдан приказ — расстрелять пленных русских партизан, среди которых женщина, двое мужчин и старик. Умирая, женщина проклинает своих палачей и желает, чтобы их дети погибли от руки ее детей.
После казни партизан, Гребер отправляется домой, в недолгий отпуск. Его родной город теперь регулярно подвергается воздушным атакам. В результате одной из таких бомбардировок, на глазах Эрнста погибают мирные жители, а сам город превращается в руины. И вновь Греберу, увидевшему мучительную гибель соседей и знакомых, нужно отправляться на фронт. И снова ему придется целиться в таких же мирных людей, предполагаемых партизан. Спустит ли он на этот раз взведенный курок?
Ремарк очень атмосферно освещает военные события, разоблачая гротескные последствия нацизма. Проза здесь временами очень поэтичная, а иногда довольно простая, но это лишь помогает лучше представить себе чувства как русских солдат на фронте, так и мирных жителей в разбомбленном немецком городе.
7. «Черный обелиск»
Роман отчасти автобиографичный, так как в послевоенное время автор и сам занимался изготовлением и продажей надгробий. В книге есть юмор, пафос и язвительное описание пороков нацистской партии.
Война осталась позади, но Германию накрыла волна ужаснейшей инфляции. Происходит настоящий абсурд: цены не только растут день ото дня, они несколько раз в сутки могут поменяться. Продавец надгробий Людвиг пытается выжить, продавая не особо нужные людям черные обелиски. В это непростое время его выручают смекалка, хитрость и сарказм, приобретенный мужчиной в военное время.
Это настоящая человеческая драма в историческом контексте. Персонажи книги настолько хорошо прописаны, что ты будто попадаешь в этот мир и сам общаешься с его персонажами. Юмористическая, интеллектуальная, временами слегка дурашливая, но правдивая, легко читаемая, но заставляющая задуматься — это классика, проверенная временем.
8. «Ночь в Лиссабоне»
На пороге война. Крайне важно, чтобы враги Рейха немедленно покинули Европу. Но маршрутов отступления осталось крайне мало. Да и деньги теперь редко у кого водятся.
Однажды ночью в Лиссабоне, когда бедный беженец со своей девушкой жадно смотрят на лодку, направляющуюся в Америку, к нему подходит мужчина с двумя билетами и историей, которую он хочет рассказать. Этим он хочет почтить память своей любимой Хелен, которой в этой жизни уже не понадобится билет в Америку.
Это душераздирающая история о храбрости и кровопролитии, отваге и смерти, где цена любви безмерна, а наследие зла бесконечно. И пока молодой человек зачарованно слушает отчаявшегося рассказчика, в считанные часы между ними образуется уникальная и непоколебимая связь, которая продлится всю их жизнь. . .
Темы честности, верности, любви и отчаяния блестяще раскрыты в контексте жизни беженцев во время Второй мировой войны.
Это очень трогательный, иногда мрачный и сардонический роман, способный растрогать всех, кто когда-либо терял любимого человека.
9. «Тени в раю»
При жизни автора этот роман не был отправлен в редакцию и опубликован. Он был отдан в печать уже после его смерти, вдовой Ремарка. Произведение «Тени в раю» продолжает события, происходящие в книге «Триумфальная арка».
Журналист Росс, чудом избежавший смерти, после войны переехал в Америку. Общаясь с беженцами, мужчина записывает их трагические истории, полные послевоенных психологических травм и физических мучений. Для этих измученных людей, бродящих, словно тени, США представляется раем, полным свободы. Каждый справляется с полученными травмами по-своему: кто-то топит горе в алкоголе, кто-то работает сутками, а кто-то не выдерживает, и просто уходит из опостылевшей жизни.
Журналист Росс, прошедший ужасы войны, теперь и сам нелегал. Но несмотря на свой статус, в Нью-Йорке он, наконец, чувствует себя в безопасности. Росс встречает новых друзей, а также свою любовь — прекрасную эмигрантку Наташу. Но демоны войны не оставляют его в покое. Кошмары и чувство вины терзают героя. Правда ли, что Америка — рай, или это очередная ловушка судьбы?
10. «Жизнь взаймы»
Первоначально роман вышел под названием «Жизнь взаймы», но через некоторое время после выхода книги, оно было изменено Ремарком на «Небеса не знают любимчиков». Для изданий на русском языке до сих пор сохраняется именно это, первоначальное название произведения.
Существует отличная экранизация романа — одноименный фильм 1977 года. В главных ролях в нем снялись звезды Голливуда Аль Пачино и Марта Келлер.
Гонщик Клерфэ навещает своего товарища, страдающего от туберкулеза, который проходит лечение в санатории. Там же Клерфэ встречает прекрасную девушку Лилиан, медленно гаснущую от последней стадии этой болезни. Клерфэ и Лилиан чувствуют душевную близость и решают путешествовать вместе. Вместе путешествуя по Европе, они познают маленькие радости жизни и начинают влюбляться друг в друга. Клерфэ хочет перевести их отношения в серьезное русло и сделать девушке предложение, но умирающая Лилиан против этого — она не хочет оставлять любимого человека вдовцом. Клэрфе всеми силами уговаривает ее попробовать совместную жизнь. Сложится ли роман со счастливым концом у того, кто постоянно подвергает свою жизнь опасности, с той, что уже давно ходит по краю?
Это роман о том, что нужно ценить каждое мгновение своей жизни, ведь оно внезапно может оказаться последним. Если вы любите неторопливые, слегка философские романы о настоящей любви, ради которой можно отдать возлюбленному последние крохи своей, и о смысле жизни, обязательно познакомьтесь с данным произведением. Оно вам обязательно понравится!
