10 книг с вымышленными биографиями
От Набокова и Вульф до Кутзее, мы выбрали 10 лучших книг о вымышленных жизнях, которые кажутся вполне настоящими.
1. «Доктор Фаустус», Томас Манн
Книга Манна – это история о композиторе-модернисте Адриане Леверкюне, рассказанная другом его детства Серенусом Цейтоблом. Весь пафос состоит в осознании Цейтоблом того, что он никогда не сможет уловить загадочную личность своего гениального друга, но он безуспешно пытается это сделать.
2. «Орландо», Вирджиния Вульф
Беззаботная эскапада Вульф – сатирическое драматическое произведение с комическим сюжетом, высмеивающее саму идею биографии и рассказывающее о жизни дворянина с времен Елизаветинской эпохи и до 1920-х годов, который на протяжении всей своей жизни каким-то образом, меняет пол. То как она возвращает к жизни прошлое – уникально и лишь немногие исторические очерки могут произвести тот же эффект.
3. «Подлинная жизнь Себастьяна Найта», Владимир Набоков
Неудивительно, что многие вымышленные биографии содержат некоторые правдивые сведения о главном герое. Яркий пример этого – «В поисках Корво» Симонса, детективная история, которая вышла незадолго до того, как Набоков начал писать первую свою книгу на английском языке. Это история об известном писателе Себастьяне Найте, рассказанная его сводным братом.
4. «Сартор Резартус», Томас Карлейль
Эта книга имеет форму критической биографии вымышленного немецкого философа-романиста Диогена Тейфельсдрека, который считал одежду главной метафорой человеческого существования. Это сложная книга, и не только из-за резкости текста. Стиль Карлейля – жестокая пародия академической прозы, хотя он все же использует личность Тейфельсдрека, чтобы предоставить нам искаженную биографию.
5. «Nat Tate», Уильям Бойд (не издавалась на русском)
Легкая мистификация Бойда о искусстве появилась в печати как серьезная монография о реальном, но малоизвестном американском художнике-абстракционисте, который как будто бы сбросился со Статен Айленд Ферри (паромная переправа) в возрасте 31 года, предварительно уничтожив почти все свои картины. Однако, книга – больше чем простой розыгрыш, это меланхолическое исследование, напоминающее мемуары. В конце произведения, мы знаем о Тейте не намного больше, чем в начале.
6. «Kiss and Tell», Аллен де Боттон (не издавалась на русском)
Этот ранний роман философа переворачивает представление о биографии с ног на голову, выбирая главным героем не знаменитость, а ничем не примечательного человека: некую Изабелл Джейн Роджерс. Де Боттон играет с атрибутикой жанра, включая оглавление и разнообразные, но довольно-таки банальные фотографии: можно поменять местами снимки парней Роджерс, и книга нисколько не изменится.
7. «Equal Stillness», Франческа Кай (не издавалась на русском)
Вымышленные биографии, брошенные на произвол судьбы, обычно превращаются в романы (вымышленные автобиографии, начиная от «Робинзона Крузо» слишком обыденные, чтобы мы их упоминали здесь). Что-то вроде этого произошло с книгой Кай, хоть она и написала биографию художника-абстракциониста Дженнета Мэллоу от имени поэта (и члена семьи), которые не брезгует рассказывать о чувствах и мыслях предмета исследования, хотя они ему доподлинно неизвестны.
8. «The Big Music», Кирсти Ганн (не издавалась на русском)
Больше напоминает «вымышленные мемуары», а не «вымышленную биографию», но книга слишком интересная, чтобы о ней не упомянуть. Ганн использует прием Карлейля и выступает в роли редактора пачки «случайно найденных бумаг», в которых подробно описывается история шотландского волынщика и композитора Джона Сазерленда. «Бумаги» напоминают художественное произведение, хотя и дополнены заметками и дописками. Чертовски хорошая книга.
9. «DooDaaa: The Balletic Art of Gavin Twinge», Ральф Стедман (не издавалась на русском)
Авторы, композиторы, художники: не удивительно, что писателям нравится выбирать других творцов для их вымышленных биографий – вы не найдете в них политиков, футболистов или членов королевской семьи. Как того и следовало ожидать, биография дадаиста Гэвина Твинджа, написанная Ральфом Стедманом, представляет собой полномасштабную, неудержимую сатиру с множеством подлинников картин и иллюстраций, которая послужила инструментом для создания альтернативной истории британского и международного искусства.
10. «Summertime», Д.М. Коэтзи (не издавалась на русском)
Еще одна аномалия: после двух книг в жанре автобиографии с примесью вымысла (Детство и Юность), третья произведение Коэтзи в этом жанре, лучше всего можно описать как роман-мемуары в виде заметок о вымышленном персонаже, который чем-то напоминает автора. В основном она базируется на стенограммах интервью с людьми, которые знали «Джона Коэтзи», которые проводит суррогатный автор Коэтзи.
