«О дивный новый мир», Олдос Хаксли (1932)
Это ужасная история Олдоса Хаксли о будущем, построенном на поклонении сексу, наркотикам и сборочным конвейерам, описывающая человечество, попавшее в бесконечный круговорот приобретения механизмов, банальной работы и принятия наркотиков, дабы прогнать депрессию.
Как ее приняли:
Реакция критиков была «в основном холодной», чтобы не сказать больше. Результатом была откровенная паника литературной критики, что привело к тому, что книгу запретили, продав лишь несколько тысяч копий сразу после релиза в США. Почему? Никому не понравилось виденье будущего Хаксли.
Даже коллег по цеху, таких футуристов как Герберт Уэллс, такой дистопический пейзаж просто шокировал. Автор «Войны миров», Уэллс описывает жестокое будущее романа «О дивный новый мир» как «предательство». Тем не менее, он говорит о будущем, в котором порядок восстановлен не тоталитарным режимом, а с помощью бесконечного отвлечения, тривиальных развлечений и остального дерьма.
Но можно смело заявить, что Олдос Хаксли смеялся последним. «О дивный новый мир» стал одним из самых знаменитых и влиятельных романов 20-го века, а его автор одним из самых почитаемых интеллектуалов на планете.
Через 37 лет после своей смерти Хаксли получит наивысшую награду за свои достижения в литературе – группа Iron Maiden назовут свой альбом именем книги.
«Гроздья гнева», Джон Стейнбек (1939)
Характерная американская история о Великой Депрессии, пыльном котле и трудностях жизни. В истории также есть знаменитая сцена, когда женщина кормит грудью умирающего старика, над которой даже не смеялись, поскольку это очень красиво.
Как ее приняли:
Где-то так же, как если бы «Бесславные ублюдки» вышли в 1929. Поскольку «Начхать на бедных» очень распространенная политика Америки со времен Позолоченного века до Бурных двадцатых, разрушительные описания американской бедности, обязательств и эмиграционных лагерей показались большинству читателей «депрессивными».
«Гроздья гнева» обвинили во лжи и клевете как левые, так и правые политики. Книга была цензурирована, запрещена, и ее даже жгли во многих городах страны, включая родной город Стейнбека.
Несмотря на такое отношение к роману, со временем Стейнбек получил поддержку со стороны Элеаноры Рузвельт, режиссера Джона Форда и реальности, как только люди узнали, что большая часть книги была основана на реальных событиях. Фактически, Стейнбек даже приуменьшил ужасающие условия Пыльного котла, где наблюдалось еще и нашествие тарантулов и черных вдов. Но он был более заинтересованным в том, чтобы рассказать историю, а не напугать нацию.
Конечно же, закончилось все тем, что книга стала поистине значимой и помогла Стейнбеку получить Нобелевскую премию по литературе в 1962 году, что в то время много значило.
«Повелитель мух», Уильям Голдинг (1954)
Это как если бы соединили сериал «Остаться в живых», «Семью Робинзонов» и «Пилу». Интересней тем, что все роли исполняют дети.
Как ее приняли:
Блистательная работа Уильяма Голдинга, полная комментариями общественности и символизма, стала полнейшим коммерческим провалом, когда она только вышла, но Голдингу в этом даже повезло. «Повелитель мух» прошел более 20 издателей, несомненно, из-за «чрезмерной жестокости и плохого языка».
Было продано менее 3000 копий прежде, чем выйти из печати в 50-х. Другими словами, вероятно, этот манифест размножали на ксероксе в библиотеке, чтобы продать больше копий. Зачем – неизвестно. Ведь книга просто отображала полнейший коллапс веры, философии и общества. С помощью детей.
Однако, то, что стало трендом литературы 20-го века, несмотря на свою непопулярность, вполне заслужило Нобелевскую премию. Книга со временем была переиздана, вошла в школьную программу по литературе в Соединенных Штатах, а Голдинг стал лауреатом Нобелевской премии, а затем и рыцарем.
«Над пропастью во ржи», Джером Сэлинджер (1951)
Это главное произведение поколения бэби-бумеров. Это книга о каждом ребенке, который когда-либо жалобами и стонами прокладывал себе путь через взросление, чтобы напиться, поприставать к кому-то и связаться с сутенером.
Как ее приняли:
Книга была настолько противоречива, что даже критики, которым она понравилась, боялись называть свои имена. «Над пропастью во ржи» была написана вульгарным языком, который был распространенным разговорным в то время. Однако, поскольку вульгарный язык включает ругательства и пошлые шутки, книга стала подрывным фактором общественных норм Великого поколения и укоренила репутацию книги как одной из самых позорных произведений 20-го века.
Критики называли ее «разочаровывающей», «практическим провалом», «слишком длинной», «совершенно отталкивающей», «аматорской», «монотонной и фальшивой» и «предсказуемой и скучной». А еще книга вызвала полемику по поводу источника вдохновения для выдающихся убийц, из-за аналогии, использованной главным героем.
Читатели, как это часто и бывает, скорее всего, не обращали внимания на критиков, когда продолжали раскупать копии, число которых сегодня доходит до 65 миллионов со дня первой публикации. А это больше, чем любая книга сумеречной саги…
«Моби Дик», Герман Мелвилл (1851)
Это как «Челюсти», но с огромным кашалотом-альбиносом и кучей метафор вместо акул и плохишей.
Как ее приняли:
Рецензии того времени были очень жесткими. Очень, очень жесткими.
Несмотря на то, что роман представил миру нескольких из самых оригинальных персонажей в истории литературы, включая капитана Ахава, Квикега и богоподобного Моби Дика, поэтическая проза Мелвилла оказалась выше понимания. Частично из-за того, что один издатель случайно упустил решающий для книги эпилог. Другая причина была в плохой печати, чего критики совершенно не любят.
Один из высокоуважаемых журналов Англии отверг книгу, назвав ее «катастрофой». Одно методистское издательство назвало роман «непригодным для большого тиража». Некоторые критики даже напали на самого Мелвилла, закидывая ему «риторические искажения, напыщенные оскорбления общества, надутые сантименты и вселяющее недоверие распутство».
Иными словами, книга не понравилась людям, которые считают «вселяющее недоверие распутство» лучшим оскорблением. Конечно же, современному читателю будет сложно читать «Моби Дика» без толкового словаря под рукой. Но Мелвилла не стоит винить за то, что он был умнее, чем большинство нынешних читателей. Тем более, что книга посвящена Натаниэлю Готорну.
К счастью, Мелвилл выиграл ужасно длительную войну за литературное признание и сегодня считается одним из величайших писателей в американской истории.
Трилогия «Властелин колец», Дж. Р. Р. Толкин (1954, 1955)
В трилогии «Властелин колец» многие курящие траву расы с земель Средиземья забыли о своем взаимном расизме, чтобы сесть и серьезно поговорить о ювелирных украшениях. За этим следует эпическая сказка Толкина о Кольце всевластия, 19 кольцах власти, ожерелье Арвен, кольце Беора, кольчуге Мифрила, короне Гондора и других предметах роскоши, которые Саруман «разноцветный», скорее всего, запихал себе в шкаф.
Трилогия разошлась в количестве более 200 миллионов копий, породила целое поколение взрослых мужиков, рыдающих из-за Линдона, была экранизирована несколько раз и воспитала целую субкультуру.
Как ее приняли:
Согласно «Энциклопедии Дж. Р. Р. Толкина», «Ни один мейнстрим-критик не оценил «Властелина колец». Причин негативной оценки Толкина было несколько, среди которых не последнее место занимал тот факт, что он был лингвистом, а не профессиональным писателем. В New York Times описали произведение Толкина как «высокомерное» и «гибель всей литературы». New Republic писала о книге и ее персонажах: «вялые и лишенные духа», что явно в те дни было настоящим клеймом.
И даже друзья Толкина громко высказывались. Он был вынужден прекратить читать им отрывки из книги из-за негативных отзывов и задетых чувств. Один из членов Толкинского круга, Хьюго Дайсон, во время одного из чтений простонал с дивана свое знаменитое «Черт! Только не еще один эльф!».
Тем не менее, популярность книги вдруг взорвала Соединенные Штаты благодаря движению хиппи. Здоровый коктейль вьетнамской войны, энвайронментализма и радиуса злоупотребления наркотиками мотивировал обновленную оценку того, что ранее описывали как «мягкую свободу Шира».
В паре с абсолютно незаконно напечатанной мягкой обложкой, которую битники покупали, чтобы «связать ее с человеком», коим был Толкин, этому «человеку» ничего больше не оставалось, как переиздать книгу для американской обдолбленной аудитории. Так что, в следующий раз, когда будете читать фэнтези или играть в компьютерную игру с эльфами и гномами, поблагодарите за это хиппи.